SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz
Vergleich m -(e)s, -e
chem. reference
praw. judicial settlement
praw., finans. composition proceedings
Vergleiche m
posp. composition proceedings
Vergleich czas. -(e)s, -e
posp. compare; comparing; comparison (A mit B vergleichen); settlement; collating; collation; simile rhet.; compromise settlement; compromise solution; comparison
altern. accord; compromise and settlement
altern., amer. reorganization (e-s zahlungsunfähigen Unternehmens zur Abwendung des Konkurses)
bizn. amicable settlement; arrangement in bankruptcy; compromise; mutual agreement; private settlement
bud. experiment; test; trial
dypl. compromise agreement
eduk. arbitration
ekon. accord (zwischen Schuldner und Gläubiger); composition (zwischen Schuldner und Gläubiger); conciliation; relation (z.B. von Daten)
ekon., bryt.ang. composition by deed of arrangement (zur Tilgung von Schulden)
międz. composition of creditors bankruptcy; composition agreement; creditors' arrangement
praw. composition (mit der Verwaltung UK); private arrangement; consent settlement; settlement by compromise; transaction
praw., finans. liquidation
sztuczn. matching
techn. arrangement
technol. relation test
vergleichen czas.
posp. compare (mit); liken to; match; liken
ekon. confront; even
komun. collate (Texte)
med. to compare
micr. compare (To check two items, such as words, files, or numeric values, so as to determine whether they are the same or different. In a program, the outcome of a compare operation often determines which of two or more actions is taken next); compare (To check two items, such as words, files, or numeric values, so as to determine whether they are the same or different. In a program, the outcome of a compare operation often determines which of two or more actions is taken next)
techn. check; comparative; relational; compare
technol. matching
urządz. compare (e.g. signals)
vergleiche czas.
posp. cp. (vgl.); confer lat. (conferatur, confer); confer (conferatur, confer); confer (vgl.); compare cf., cp. (vgl.); compare (confer)
ekon. confer
księg. cf. (vgl.)
techn. cf. (compare)
Vergleiche czas.
posp. comparisons
ochr.środ. comparison; comparison The placing together or juxtaposing of two or more items to ascertain, bring into relief, or establish their similarities and dissimilarities
verglich czas.
posp. compared; likened
vergleicht czas.
posp. compares; likens
Vergleichen czas.
posp. checking; collation
schriftlicher Vergleich czas.
ekon., bryt.ang. composition deed (zwischen Schuldner und Gläubiger)
vergleichen mit czas.
posp. compare (with)
sich vergleichen czas.
ekon. arrange
Vergleich: 276 do fraz, 42 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów17
Badania i rozwój2
Bankowość1
Biznes28
Brytański używanie3
Budownictwo2
Chemia1
Ekonomia35
Elektronika1
Farmacja i farmakologia2
Finanse1
Fizyka jądrowa1
Handel międzynarodowy1
Handel zagraniczny4
Hutnictwo4
Imigracja i obywatelstwo4
Inwestycja1
Komunikacja1
Księgowość1
Marketing2
Matematyka5
Mechanika1
Medycyna2
Microsoftu2
Mikroelektronika4
Nauki przyrodnicze1
Ochrona środowiska3
Optyka2
Patenty5
Pospolicie61
Prawo49
Produkty mineralne1
Programowanie2
Przemysł energetyczny1
Przenośnie1
Statystyka4
Sztuczna inteligencja5
Technika i technologia5
Technologia informacyjna6
Transport1
Ubezpieczenie2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1