SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz
траверс rzecz.akcenty
posp. Querwall m (насыпь на окопе)
dolnoniem., hydr. Kribbe f
inżyn. Verbindungsdamm m; Erddamm m
jeźdz. Travers n (принимание головой к стене)
mor. Querleiste f
okręt. Schild m
poligr. Schiebleiste f
robot. Joch n; Querbalancier m; Querarm m
techn. Querstrebe f; Querriegel m; Verbindungssteg m; Querwand f; Querbalken m
wojsk. Traverse f; Schulterwehr f; Seitenwehr f
wojsk., mor. Querträger m
zaop. Querbau m; Querhaupt n; Zwerchwall m
zaut. Kontaktbrücke f
траверса rzecz.
posp. Querarm m
траверса rzecz.
posp. Querhaupt n
bud. Traverse f
drewn. Balken m (напр., в станках); Verbindungsstück n
elektron. Ausleger m (для изоляторов); Leitungsträger m
hutn. Gerüstkappe f (станины прокатного стана); Preßhaupt n (формовочной машины); Querhaupt n (напр. пресса); Querstück n (напр. пресса); Schore; Steg m; Verbindungstraverse f (прокатной клети)
hydr. Jochbalken m
inżyn. Brille f; Querbalken m; Kopfplatte f (пресса)
kolej. Ausleger m (для крепления изоляторов); Haltesteg m
kolej., robot. Tragbalken m
komun. Joch n
mot. Querversteifung f; Querstrebe f; Quertraverse f
obróbk. Querstück n
przem. Ausgleichträger m (станка-качалки)
radio Quersteg m
robot. Verbinder m; Verbindungssteg m
skór. Stanzbrücke f (вырубочного пресса)
spaw. verstellbare Traverse
techn. Querträger m; Balken m; Biegebalken m (листогибочного пресса); Gerüstkappe f; Kopfplatte f; Kopfstück n (пресса); Querholm m; Steg m (напр., пресса); Wange f (листогибочной машины); Gegenhalter m; Längsträger m (Bauelement eines fotografischen Auswertegerätes); Haken (iririna); Umsetzgabel f (norbek rakhimov); Hebebalken m (Александр Рыжов); Querriegel m; Querwand f; Querleiste f
tworz. Holm m
zaop. Haltedamm m
траверса для подъёма кожуха дуговой сталеплавильной печи rzecz.
hutn. Gehänge n (Alexey)
 Rosyjski tezaurus
траверс rzecz.
posp. в гидротехнике - регуляционное сооружение, связывающее продольную дамбу или ограждающий вал с незатопляемой территорией. Большой Энциклопедический словарь
траверса rzecz.
posp. в технике - горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций обычно в виде поперечной балки различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам цепям грузоподъёмных машин. Большой Энциклопедический словарь
траверс: 216 do fraz, 40 tematyki
Alpinizm1
Artyleria1
Budownictwo6
Chemia4
Elektronika28
Energia jądrowa i termojądrowa1
Hutnictwo12
Hydrologia2
Inżynieria mechaniczna7
Kolejnictwo11
Konstrukcje budowlane1
Leśnictwo1
Linie energetyczne3
Literatura1
Lotnictwo1
Marynarka wojenna5
Maszyny elektryczne1
Mechanika1
Metrologia1
Motoryzacja12
Obróbka drewna9
Obróbka metalu3
Okrętownictwo1
Poligrafia1
Polimery7
Pospolicie3
Przełączniki1
Przemysł energetyczny23
Przemysł krzemianowy1
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Roboty drogowe5
Spawalniczy11
Sprzęt do ładowania7
Technika i technologia28
Towar rolkowy1
Transport1
Tworzywa sztuczne5
Użyteczności publicznej1
Wojskowość4
Zaopatrzenie w wodę3