Subject: Credit turnover Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Credit turnover Заранее спасибо |
сперва подумал "продление кредита", но в словарях нигде такого значения не нашел (м.б., плохо искал). |
оборачиваемость кредита - есть в Гугле |
оборот кредитных средств? jessi, this sounds more russian than the other versions proffered so far, but u know what they say about translations, right? they say that translation is in many ways like a woman: If it is beautiful then it is unfaithful; if it faithful, then it is not beautiful. so, it is always a trade-off.;)) salut |
Это может быть оборот по крЕдиту (ударение на е) счета, т.е. кредитовые остатки. |
You need to be logged in to post in the forum |