 |
|
Subject: R/D Counter tech. user current limitR/D Counter - UP Encoder In. - Counter Up Текст про электропривод. Последние две пары не понимаю вообще. Помогите, пожалуйста |
|
А Вы затрудните себя прочтением всех 89 страниц документа — глядишь, и поймёте. Даже интересно — найдутся сегодня желающие переводить за такого аскера огрызки из пятого приложения к 79 страницам основного текста? А чо, тут слуг полно, может и не по ночам в выходные, но есть. |
| Я не прошу за меня перевести, а лишь говорю, что не могу понять последнюю пару. Если Вы не хотите (не можете?) помочь, лучше вообще не писать. Найдутся и без вас отзывчивые специалисты. |
|
2 Zix Ну да, конечно: напрягут свою телепатию, заглянут за Вас в начальные главы документации, которую переводите Вы, и всё объяснят, ага… Вы правы, тут такие находятся. |
|
R/D - а должно быть F/D Counter Up - а ещё бывает Counter Down, речь о реверсивном счетчике |
| You need to be logged in to post in the forum |