 |
|
link 20.01.2006 14:43 |
|
Subject: schleifbar industr. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:инструкция по переводу шлифовальных станков, в частности - schleifbarer Durchmesser. помогите, пожалуйста адекватно перевести. Заранее спасибо |
| Диаметр шлифования? |
|
schleifbarer Durchmesser = шлифуемый диаметр Предельные размеры обрабатываемых поверхностей, мм: – наименьший шлифуемый диаметр отверстия – наибольший шлифуемый диаметр отверстия (при диаметре шлифовального... |
|
2Vladim А в чём разница? Вам не кажется, что шлифуемый диаметр (как и шлифовальный диаметр) встречается очень редко? |
| You need to be logged in to post in the forum |