Subject: die wesentlichen Verantwortungen durchaus selbst wahrgenommen. gen. Пожалуйста, помогите понять вторую часть предложения:Auch wenn er viele Entscheidungen dann den Mitarbeitern überließ, so hat er doch stets das Ganze im Blick gehabt und die wesentlichen Verantwortungen durchaus selbst wahrgenommen. Заранее большое спасибо 6-) |
|
link 16.04.2013 20:35 |
ответственные задания в полном объеме исполнял самостоятельно |
или: ... и брал на себя основную ответственность (в т.ч. за принятие решений, переданное др. сотрудникам) |
Возможно, текст взят из российской реалии. Похоже на рекомендательное письмо. ведь: eine Verantwortung wahrnehmen - нести ответственность |
You need to be logged in to post in the forum |