 |
|
Subject: Superkriechganggeschwindigkeit tech. Пожалуйста, помогите перевести.Superkriechganggeschwindigkeit Речь идет о двигателе дорожно-строительной техники Wirtgen. Пример: "Integrierte Superkriechganggeschwindigkeiten ab 20 Meter / Stunde" В принципе, я догадываюсь, о чем может идти речь, но все-таки хотелось бы узнать мнение профессионалов. |
|
по дорожно-строительной технике я не специалист, чисто по смыслу: движение со сверхмедленной скоростью |
| Мне еще подсказали, что это возможно может быть устройство (или система) сверхпониженной передачи скоростей (в предложении присутствует слово integriert). |
|
как-то я gang пропустила :-( __//__http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=Kriechganggruppe__\__ |
|
link 22.11.2012 19:22 |
| Всем большое спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |