DictionaryForumContacts

 Helene2008

link 8.11.2008 21:44 
Subject: a contrario

Dictionnaire Encarta
a contrario
locution adverbiale
S'écrit aussi: à contrario <---!
Definition :
1. d'une manière opposée au cas de figure envisagé précédemment
(une impression confortée a contrario par la réalité)

Dictionnaire Larousse
a contrario
loc. adj. inv. - Se dit d'un raisonnement qui considère que, si l'on part d'hypothèses inverses, on aboutit à des conclusions inverses: Des preuves a contrario.
loc.adv. - En procédant par un raisonnement a contrario: Justifier qqch a contrario.
Remarque. Attention: c'est une locution latine, pas d'accent sur l'a. <--!

Кому верить?

Заранее спасибо

 Grigri

link 9.11.2008 7:29 
Мне кажется, что писать надо по-латински - без аксана. В печатном варианте существует практика выделения латинских выражений курсивом, как, например, часто встречающееся выражение "a priori" (извините, не знаю, как выделить курсивом здесь:))))

 Helene2008

link 10.11.2008 1:48 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum