 |
|
link 26.03.2020 23:07 |
|
Subject: bis Loc. в адресе Добрый день! Подскажите, пожалуйста, что могут означать слова (сокращения?) "bis Loc" в адресе? Via Traversetolo, 4/bis Loc.Basilicanova 43022 Motechiarugolo (PR) Italy |
|
предположение: вроде разделить надо № дома 4/bis (т.е. 4/2) и |
|
link 27.03.2020 10:37 |
|
Erdferkel, спасибо Вам!А то я уже совсем приуныла. Насчет Loc были подозрения, т.к. похоже на Location А с bis вообще не додумалась бы, все чудилось, что это предлог...Как в "родном" немецком. Ох уж эти итальянцы, нет, чтобы просто написать 4/2 в самом деле :) |
| You need to be logged in to post in the forum |