помогите, пожалуйста, перевести gen.

[Marria9]

помогите, пожалуйста, перевести на итальянский

я очень рада , что ты так думаешь! очень сильные слова! не знаю , кто тебя вдохновил на эти мысли, но меня это очень обрадовало, могу ошибаться , но кажется ты слушал и услышал меня, это пугает и приятно в то же время. все, что я тебе говорю , это исходит от тебя , ты во мне открываешь эти мысли, и приятно , что в нужное время я говорю нужные слова, которые тебя вдохновляют и мотивируют, хотя в последнее время я стала меньше говорить :)

можно поменять , но суть примерно такая

спасибо большое заранее

[Susan]

Marria9, если надо помочь (а не сделать за Вас), то дайте свой вариант.