poursuivre en constatation judiciaire law

[Rys']

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
VENDEUR peut poursuivre l'acquéreur en constatation judiciaire de la vente, la somme versée a titre de garantie venant en déduction du prix de vente.
Заранее спасибо