Subject: дебиторская задолженность по налогам account. Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
|
link 25.10.2006 7:01 |
taxes payable ?? |
Вчера было: Accounts receivable: - taxes and other statutory levies and charges (paid) or reclaimed taxes and... yandexaport:Ваш вариант о кредиторской задолженности |
|
link 25.10.2006 7:09 |
2 Irisha: Виноват...:)) мельком глянул и кинул ответ. Очень уж редко у нас возникает в налогах такая вещь как дебиторка - чаще наоборот. |
Не, возникает-то часто, только в реальный денежный поток ее сложно перевести :-) |
Это я же и спрашивала, но с другого компьютера и под другим именем. спасибо в обоих случаях! |
You need to be logged in to post in the forum |