Раскритикуйте меня

[Диммыч]

Уважаемые коллеги, помогите построить правильно предложение. Уж очень "непонятен" оригинал. Вернее понятен, но не могу определиться с переводом.
Оригинал: Eggs imported from third countries other than those referred to in paragraph 1 shall be clearly and legibly stamped in the country of origin with the ISO code of the country of origin preceded by: "non-EC standards"
Перевод:На яйцах, импортированных из третьих стран, кроме тех, о которых идет речь в параграфе 1, должен ставиться четко видимый штамп с указанием кода ISO страны происхождения, перед которым стоят слова: „ не является стандартом ЕС”, в стране происхождения.
Особенно теребит душу вот это "в стране происхождения" - куда его лучше поставить??
Всем огромное спасибо за конструктивную критику.

[10-4]

Яйцо - существительное НЕИСЧИСЛЯЕМОЕ (как класс пищевых продуктов). Т.е. импорт ЯЙЦА, а яичница из ЯИЦ.

Страна-производитель (звучит лучше, чем страна происхождения)

[Tektonov]

Яйца, импортированные из третьих стран, за исключением случаев, указанных в п.1, должны иметь четкую легальную маркировку ISO кодом страны производителя, перед которой...

[Диммыч]

Спасибо огромнейшее.
Однако, хочу заметить, что в тексте используются как "eggs" так "egg".

[Анатолий Д]

легальную - ???

***в стране ...*** можно поставить после ***1,*** (в исходном варианте вопроса)

[10-4]

**в тексте используются как "eggs" так "egg".**
Я Вам про русский язык толкую.

[Диммыч]

Спасибо, Анатолий, уже так сделал.
10-4, спасибо, я учту, но ЯП - украинский.