|
link 16.05.2013 9:55 |
Subject: cioè gen. Подскажите, как произносится слово в сабже?Итальянский изучаю самостоятельно, и периодически некоторые слова вызывают сомнения ... |
|
link 16.05.2013 10:01 |
и это ещё интересует - ciò - правильно ли я читаю как "чё" ? |
чОэ |
ciò - чо (чуть грубее, чем "чё") |
|
link 16.05.2013 10:21 |
спасибо! |
ciò - (между "чо" и "чё") означает - "это", "то" (tutto ciò - всё это) cioè -(ч'оэ) означает - "то есть" (venga domani con tutto ciò che ci vuole, cioè i documenti. - приходите завтра со всем тем, что нужно, то есть - с документами.) |
В cioè (чоЭ) ударение падает на "э". |
You need to be logged in to post in the forum |