Subject: Выпуск полноцветной листовки (А4, фальц) тиражом 100 000 экземпляров -Выпуск полноцветной листовки (А4, фальц) тиражом 100 000 экземпляров (поздравление, реклама товарных позиций, рецепты пасхальной трапезы).Что значит "фальц"? |
Место сгиба. |
И как же это перевести? folded? fold? |
А как вообще выглядит листовка, но с фальцем? Это уже буклет получается. Надо понимать, 100,000 copies of DIN A5 4-color booklet. |
Трудно сказать, оригинал безграмотный + плохой перевод = полный бред. |
You need to be logged in to post in the forum |