Thrombophilieneigung

[Shipilenok]

Пожалуйста, помогите перевести.Thrombophilieneigung

Слово встречается в следующем контексте:Контекста нет, это название пункта из медицинского отчета

Заранее спасибо

[mumin*]

Thrombophilie + neigung
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=Thrombophilie+
+
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=neigung

[Shipilenok]

Уммм, я бы не догадалась! У слова Neigung - куча значений....

[Voronezh36]

чтож ты не догадалась то?

[mumin*]

некоторые, между прочим, не знают, где у них почта... мышей едят
да и кому из нас не доводилось утыкаться в элементарный вопрос?

[Voronezh36]

Не, Шипиленок умный очень, замучилась просто, работа нервная.

[Vladim]

In meiner Ordination können Sie auch einen genetischen Test zur Abschätzung Ihrer Thrombophilieneigung (d. h. Neigung zur Blutpfropfenbildung, ...
__//__www.vienna-doctor.com/DE/Contra.htm__\__

Thrombophilieneigung
склонность к тромбофилии
предрасположенность к тромбофилии