 |
|
Subject: unabdenkbar Пожалуйста, помогите перевести упомянутое слово в этом контексте:Unabdenkbar zu wissen für eine eventuelle mechanische Trennung von zwei Flüssigkeiten ist. ob ein Спасибо заранее! |
|
если не мудрить – обязательно, необходимо |
| Спасибо! |
| aber mit kleinem Hörfehler - unabDINGbar обязательный |
| Oder war unDENKbar gemeint? |
|
Да, так написано в инструкции к дистиллятору. Ни в одном словаре нет. Возможно, опять опечатка, их тут полно... |
| т.е. написано так, як я написала, -unabdenkbar |
|
лучше не вдумываться:) в принципе, интуитивно вполне понятно, что автор так рогато попытался сказать. |
| You need to be logged in to post in the forum |