Materialstamm fuer SAP SAP.tech.

[AlexVas]

Спецификация, контекста нет, иначе и сам бы додумался... :-)

[Сергеич]

"Спецификация, контекста нет" - это оксюморон такой, что ли? ;-)

[Vladim]

Materialstamm

http://help.sap.com/saphelp_erp2004/helpdata/DE/ff/5159e749d811d182b80000e829fbfe/frameset.htm
Der Materialstamm enthält Informationen über sämtliche Materialien, die ein Unternehmen beschafft, fertigt, lagert oder verkauft. Er ist die zentrale Quelle eines Unternehmens zum Abruf materialspezifischer Daten. Diese Daten werden im den einzelnen Materialstammsätzen gespeichert.

[Slonyshko]

Materialstamm (SAP):

• основная запись материала (SAP)

[Vladim]

Materialstamm

массив данных о материалах

и возвращает массив данных о материалах. В приведенном примере $rubric_id = $rubric_data['rubric_id'] (id генерируемой рубрики), ...
phportal.informika.ru/files/materials/185/manual_developer.pdf

[Slonyshko]

Vladim, у AlexVas SAP. У Вас не SAP.

[marcy]

Slonyshko +1

[JurUebers]

пункт меню называется "основные записи материалов" во множественном числе

[marcy]

http://help.sap.com/saphelp_40b/helpdata/ru/dd/55f700545a11d1a7020000e829fd11/content.htm

[JurUebers]

мой источник - сама система САП

[marcy]

Я к тому, что есть такое слово – контекст.

[JurUebers]

а контекста-то нет ;)
так что красный, синий, голубой - выбирай себе любой (вариант)

[marcy]

Мне странно слышать от ВАС, что контекста нет. :)
Контекст, как мы знаем, есть всегда.
Просто аскер его пока не рассмотрел.

[Vladim]

JurUebers+1

основные записи материалов

SAP-Materialstamm = SAP master material

http://www.linguee.de/search?direction=auto&query=Materialstamm

master material - основные записи материалов (англо-русский словарь "Мультитран")

[JurUebers]

marcy,
Ваша правда, он есть всегда, только в данном случае - засекречен :)
если вдруг окажется, что речь-таки о меню, тогда так

пусть у аскера будут все карты на руках

[marcy]

Пусть:)
Тем более, что и Vladim дал своё добро.

[3ajka]

Может это и есть просто спецификация?

[Slonyshko]

JurUebers, не могли бы Вы дать картинку с пунктом меню основные записи материалов для Materialstamm?

Ещё пару SAP-евских ссылок к основная запись материала:

• Вся информация , необходимая для управления материалом хранится в основной записи материала*, рассортированная в соответствии с различными критериями.
http://help.sap.com/saphelp_40b/helpdata/ru/ff/515a9549d811d182b80000e829fbfe/content.htm

• http://help.sap.com/saphelp_40b/helpdata/ru/75/ee0da855c811d189900000e8322d00/content.htm

*ед. число

[Slonyshko]

JurUebers, в меню русифицированного SAP есть также основная запись материала в ед. ч. или только во мн. ч.?
Danke im Voraus!

[JurUebers]

Slonyshko,
это рабочая программа, нельзя копировать...

меню такое
-логистика
-основные записи материалов
материал
профиль
партия
особый запас
прочие
среда

в меню по крайней мере нету в ед.ч.
есть, например, "просмотреть основную запись опасных материалов" тоже во мн.ч., как видите