DictionaryForumContacts

 mumin*

link 26.05.2009 21:15 
Subject: снова абкюрцунги
выписка со счёта
AOK BERLIN
TERM-UEB AN 1234567890-BLZ0987654321
(UEB AN, очевидно, Überweisung an ...)

кто такой TERM?
Termin? Terminal? или что-то ещё?

 marcy

link 26.05.2009 21:17 
мабуть, Terminalüberweisung :)
Авжеж

 marcy

link 26.05.2009 21:18 
Артём прав, terminiert:)

 Saschok

link 26.05.2009 21:19 
Eine Terminüberweisung wird solange im Bankrechner gespeichert, bis der gewünschte Ausführungstermin erreicht ist, und automatisch an diesem Tag gebucht.

 mumin*

link 26.05.2009 21:20 
спасибки, ребята
как оперативно-то!

 

You need to be logged in to post in the forum