 |
|
link 25.05.2006 19:04 |
|
Subject: управление убыточностью Это заголовок, без контекста. Помогите, плиз!
|
| А под заголовком что?! |
| loss management |
| Management solutions for loss-making/non-performing companies/divisions??? |
|
link 25.05.2006 19:13 |
| 2Irisha:Анализ убыточности портфеля...и т.д. - далее идет содержание |
|
link 25.05.2006 19:14 |
| Сама по себе убыточность - это loss? |
|
Ну... нельзя вот так сказать "убыточность - это лосс". :-) Могу предложить в данном случае Managing non-performing portfolios |
|
link 25.05.2006 19:19 |
| Спасибо за ответы! |
| Интересно, а тут не о страховании ли речь? |
|
High precision management это. Убыточность — своеобразно прочитанное «уберточность», то есть high precision. |
| Если речь идет об управлении убыточностью портфеля ценных бумаг, то могут быть варианты: trailing stop loss/stop loss strategy/loss control/loss management и даже Portfolio Insurance - depending on the context |
|
link 27.05.2006 9:40 |
| Спасибо всем |
| You need to be logged in to post in the forum |