Subject: Scheideanstalt Пожалуйста, помогите перевести.Scheideanstalt Вариант: предприятие по переработке ювелирных отходов??? Заранее спасибо |
Scheideanstalt = Affinerie = Raffinerie http://de.wikipedia.org/wiki/Scheideanstalt рафинировочный завод для драгоценных металлов |
сепарационная фабрика? Сепарационная фабрика будет осуществлять мокрую гравитационную, сухую магнитную и электростатическую сепарацию с получением рутилового и цирконового ... |
Eine Scheideanstalt ist ein Unternehmen, welches Rückstände bzw. Abfälle recycelt, in denen rückgewinnbare NE-Metalle enthalten sind. предприятие рециклинга цветных металлов? предприятие, работающее в области рециклинга цветных металлов/в области вторичных ресурсов |
marinik+1 Это происходит методом сепарации (отделения). Остаюсь при своем варианте: сепарационная фабрика |
You need to be logged in to post in the forum |