deposition and grip

[Irina_33]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

By spraying mix which is always fresh,
it is possible to obtain better results
as regards the deposition and grip of
the film of paint.

Помогите уточнить термины: deposition and grip.
напыление (нанесение) закрепление лаковой пленки?
Речь идет о нанесении лака методом распыления.
Заранее спасибо

[wander_]

Grip - адгезия имхо

[wander_]

или просто прилипание

[baraban]

адгезия лучше

[Irina_33]

да, правильно, адгезия (сцепление частиц с окрашенной поверхностью).
Спасибо всем.

[wander_]

Так на всякий случай - наткнулся при поисках в сети
http://www.lacki-i-kraski.com/encyclo/

[Irina_33]

Спасибо за ссылку, очень ценно.