into the control

[ol'ga]

On some controls, it is necessary to program the selected address into the control and to assign an output device type (i.e.: type 4) to this address using the applicable control programming menu.

В первом случае conrols - блоки управления
а во втором? почему into the control?

Спасибо за все.

[Maxxicum]

запрограммировать выбранный адрес в пульт управления

чем так не подходит? какие нюансы?

[Brains]

Во втором (равно как и в третьем) случае речь идёт о том же самом, что и в первом.

[ol'ga]

Спасибо .