 |
|
Subject: der vorhandene Antriebsmotor Пожалуйста, помогите перевести.der vorhandene Antriebsmotor скажите, можно ли сказать на русском: имеющийся двигатель???? Выражение встречается в следующем контексте: |
| действующий, настоящий, данный, имеющийся в наличии (распоряжении), в конце концов, просто этот:-) |
| Вероятно, там поставляют что-то новое, а этот двигатель на заводе уже есть, и его проверить нужно. Т.е. имеющийся на заводе/производстве/фабрике... |
|
spasibo bolschoe pri bolschoe! dumala, 4to ne podojtöt. russkie slowoso4etanija dlja menja inogda tak 4uzhdo zwu4at. Spasibo :) |
| You need to be logged in to post in the forum |