DictionaryForumContacts

 YoPenTheDeutch

link 2.09.2009 20:06 
Subject: ET STERILE SFUSA
Здравствуйте!

Помогите, плиз, советом...

Тематика пробирки (перечень)
идет перечисление пробирок следующего типа

provette 16x100 mm 10 ml CILINDRICA IN PMMA CON TAPPO ROSSO + ET STERILE SFUSA

provette 16x100 mm 10 ml CILINDRICA IN PMMA CON TAPPO ROSSO + ET STERILE IN RACK DA 50 PZ

подскажите под ET. STERILE SFUSA подразумеваются наклейки , этикетки? насыпью/навалом? почему стерильные? и тогда опчему навалом?

а под ET STERILE IN RACK DA 50 PZ - теже наклейки только в пакете по 50 шт?

 maryna27

link 2.09.2009 20:33 
Ну вот вы сами и ответили:)
наклейки стерильные поштучно или в пакетах.

 Rossinka

link 2.09.2009 20:39 
вбейте в гугл "etichetta sterile" и вы увидите, что есть такое!
Только вот sterile относится не к этикетке, а к пробирке!

"provetta 16x100 mm 10 ml conica in polipropilene
con !!!!!!tappo rosso ed etichetta!!!!!!
sterile in rack da 50 pz. 3. 21552FL provetta 16x100 mm 10 ml cilindrica in ..."

 YoPenTheDeutch

link 3.09.2009 6:56 
спасибо Россинка !

Вы, как всегда, на высоте!

точно пробирки стерильные с этекетками с пробками
- насыпью
- а rack... это не в пакете, а в подставке (для пробирок) на 50 шт

срасибо огромное, что подсказали

 

You need to be logged in to post in the forum