DictionaryForumContacts

 Jolo4ka

link 6.05.2008 6:26 
Subject: Flaschenminder
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Montagehilfsmittel und -werkzeuge
Flaschenminder Sauerstoff
Заранее спасибо

 sascha

link 6.05.2008 6:42 
Может быть Flaschenminderer? Просто Flaschenminder гугол не знает, это подозрительно. А так, с er, похоже на редуктор.

 missy

link 6.05.2008 6:44 
Посмотрите здесь:
http://www.gazosvarka.ru/content/index64.php

 Jolo4ka

link 6.05.2008 7:46 
вообще, похоже, что это просто баллоны. а вот что такое minder, остается непонятно..

 vittoria

link 6.05.2008 7:50 
это не просто баллоны, а редукторы к ним. правда, при условии, если у Вас MinderER

 Jolo4ka

link 6.05.2008 8:34 
вероятно, в тексте опечатка. очередная((

 

You need to be logged in to post in the forum