DictionaryForumContacts

 0605

link 2.12.2005 12:48 
Subject: Наименование организации выполняющей работы
Пожалуйста, помогите перевести.
Наименование организации выполняющей работы
Выражение встречается в следующем контексте:
Журнал сварочных работ, одна из граф которую нужно заполнить. Наверное, есть какое-то выражение.
Заранее спасибо

 Peri

link 2.12.2005 12:54 
Contractor ??

 Alex15

link 2.12.2005 12:55 
Возможно, "name of contracting organization/company"

 0605

link 2.12.2005 13:00 
Скорее всего что-то в плане work performing company, может есть какой-нибудь канцеляризм?

 10-4

link 2.12.2005 13:00 
Company name

 felog

link 2.12.2005 13:21 
Name of the party responsible for perforamnce of work

 КМ

link 2.12.2005 13:54 
Contractor name

 

You need to be logged in to post in the forum