|
link 26.11.2007 14:22 |
Subject: меморандум Подскажите, пожалуйста, как перевести "инвестиционный меморандум" ? В словарях нашла только "меморандум"Заранее спасибо. |
может Investmentmemorandum... |
|
link 26.11.2007 14:44 |
Может... Я потому и прошу помощи уважаемых форумчан. Ведь кто-то работает или работал с лексикой, касающейся инвестиций, облигаций, ценных бумаг |
Erstellung eines Investitionsmemorandums Dr. Adam & Partner erstellt ein Investitionsmemorandum, in dem das Unternehmen sachlich, klar, übersichtlich, glaubhaft, und wahrheitsgetreu präsentiert wird. Sämtliche für die Investitionsentscheidung relevanten Daten und Fakten werden dargestellt. Das Memorandum stellt zugleich die Arbeitsgrundlage für die Due Diligence, den Letter of Intent und den Unternehmenskaufvertrag dar. http://www.adam-partners.com/projektmanagment.html |
|
link 26.11.2007 15:22 |
2 Vital* Vielen Dank!! |
You need to be logged in to post in the forum |