sp (в конце письма) gen.

[drifting_along]

В конце канадского engagement letter встретилось

:sp

(двоеточие там пропечатано)

Рядом ничего нет.
Сверху - расшифровка подписи подписавшего лица.
Снизу - Encls.

Помогите, пожалуйста, расшифровать

[Toropat]

** расшифровка подписи подписавшего лица**
тогда может быть просто signing person

[Denisska]

Приветствую!

У ТС "канаццы", так что вполне возможно, что это signé pour/подписано за..., либо signé par/подписано таким-то...

В моей практике с другой франкоговорящей страной работает первый вариант (когда кто-то подписывает "за и от имени").

[Aiduza]

"Подготовил: sp"

(sp - инициалы лица, подготовившего документ, например, секретаря. Инициалы того, от чьего имени подготовлен документ, например, директора, указываются ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ)

не настаиваю на своем варианте, однако.
просто к сведению.
письмо бы увидеть целиком.

[Toropat]

ну да.
а то еще окажется, что это такой необычный смайлик
(шутко)