Rearward-facing retention tab agric.

[Alexgrus]

The firmer 3000 preferably includes a flexible mounting portion 3060 having an angled portion 3065 at a lower end thereof and a rearward- facing retention tab 3020.

Здравствуйте! Как здесь можно перевести rearward-facing retention tab?

[Syrira]

аскер предполагает, что все должны помнить, что предыдущий вопрос, задававшийся 3 дня назад и оставшийся без какого-либо фидбэка, был вроде бы про уплотнитель семян.

[Lonely Knight]

какой-то направленный назад фиксатор
для более точного определения - картинки в студию, плюс описание назначения retention tab, что именно он фиксирует, задерживает, удерживает

[urum1779]

сеялка какая-нить с .. с retention, что семена не так резво сыпались.)