 |
|
Subject: "/mr" и "/mt" gen. Добрый день! Помогите, пожалуйста, перевести!В конце документа (протокол заседания совета директоров) указаны сокращения "/mr" и "/mt". Что они означают? Заранее спасибо! |
| инициалы, например |
|
link 27.11.2016 22:20 |
| I don't think they're standard abbreviations used in minutes. They could just be in-house administrative abbreviations used by that particular organisation, in which case they could mean almost anything -- 'typed by', 'to be approved by', 'file away under', or whatever. |
| "whatever" - that's what I wrote: initials |
| Как вариант -management representative, management team (Учитывая ограниченный контекст) |
|
link 27.11.2016 23:52 |
| I'll believe you(!) :-) Could mean almost anything. Who knows? |
|
link 27.11.2016 23:53 |
| (That was intended for Yippie, by the way). |
| You need to be logged in to post in the forum |