Vergemeinschaftung

[pantera2005]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Er betont die Rolle, die ethnische Gemeinsamkeit bei politischer Vergemeinschaftung haben kann.
Заранее спасибо

[Gajka]

объединение в общности
создание общности

[AlexVas]

Обобщение (общ.), укрупнение (объединение) общин (рел.)

[Коллега]

Это не имеет отношения к укрупнению административных единиц:
Politische Vergemeinschaftung im Verfassungsstaat: Republikanischer Patriotismus und Verfassungspatriotismus
(http://www.fes.de/kommunikation/recht/online/reden/obernd.html)

[Erdferkel]

Вариант:
Он подчеркивает роль, которую этническая общность может сыграть в процессе образования общности политической.

[Коллега]

да