Broader Approach Activities law

[transdon]

Здравствуйте) Подскажите, пожалуйста, перевод фразы: Broader Approach Activities
the Agreement between the European Atomic Energy Community and the Government of Japan for the Joint Implementation of the Broader Approach Activities in the Field of Fusion Energy Research.

[Alky]

Деятельность в рамках более широкого/менее строгого подхода.
Для совсем хорошего перевода требуется представление о сути этого самого Broader Approach.