Subject: упрочнение материала gen. Как правильнее перевести упрочнение материала - material hardening или strengthening?Этот эффект хорошо известен и связывается с упрочнением материала вследствие измельчения зёренной структуры. Мой вариант: This effect is well-known and connected with material strengthening due to the grain structure refinement. |
c strengthening все ок. Но вот connected меня смущает |
может related to |
Соглашусь с Вами |
linked |
You need to be logged in to post in the forum |