 |
|
link 4.10.2005 15:38 |
|
Subject: Периферийное устройство Периферийное устройство
|
| External device, имхо |
| Скорее уж peripheral. В зависимости от текста можно так и использовать как существительное. |
| Согласен. Только конекстом нас не обижают, смотрю... |
| С какой бы радости гаццкиру унижаться до возни с контекстом ради тех, кто и без него готов обойтись? Я бы просто его проигнорил, если б не Вы. И ответил Вам, в этом случае хоть в коня корм. |
|
link 4.10.2005 16:23 |
| Извините, что без контекста, у меня действительно отдельными фразами идет по инвойсу. Спасибо всем большое! Правда! |
| Так хоть фразу бы, и то. И про инвойс это тоже контекст. А предыдущая и следующая фразы из инвойса так и вовсе оставили бы чувство глубокого удовлетворения. |
| You need to be logged in to post in the forum |