DictionaryForumContacts

 emidi

link 8.05.2005 10:25 
Subject: Plananlage
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:das System,das
dank Plananlage,spielfreier Zentrierung fuer diese Art der Komplettbearbeitung geeignet ist

Заранее спасибо

 sascha

link 8.05.2005 15:31 
Здесь (как и всегда, собственно) не помешало бы дать больше контекста. Из общих соображений imo здесь имеется в виду что контакт поверхностей осуществляется плоской частью, по плоскости. А не, например, в одной точке или конусом или еще как-то. Но это самое общее впечатление.

 Kudryavtseva

link 14.05.2005 12:50 
ровное расположение чего-либо

 emidi

link 15.05.2005 18:20 
Спасибо, так и перевели
С уважением
emidi

 

You need to be logged in to post in the forum