challenges - "проблемы" или "перспективы" gen.

[Arven_Strider]

Despite the ongoing impact of the Global Financial Crisis, and subsequent economic downturn
affecting many regions of the world, the challenges associated with planning, business management
and asset management of future power systems remain. From the range of papers, alongside expert
input from the three authors of each of the preferential subjects, it is clear that responses to the
development of power systems varies from country to country, however common threads and patterns
can be discerned.
Существительное challenges в первом предложении ставит меня в тупик. Помогите, пожалуйста определиться.
Мой вариант:
Не смотря на ощутимое воздействие Глобального Финансового Кризиса и последующий экономический спад, повлиявший на многие регионы во всем мире, перспективы/проблемы, связанные с планированием, управлением коммерческим предприятием и активами энергетических систем будущего, по-прежнему актуальны. Исходя из тем представленных докладов и глубокого анализа тремя авторами каждой преференциальной темы, становится ясно, что хотя в разных странах энергосистемы развиваются по-разному, можно выявить общие тенденции и черты этого процесса.

[Val61]

Что натолкнуло вас на мысль о том, что challenges здесь могут переводиться как "перспективы"? Просто интересен ход вашей мысли в данном случае.

[olga.ok22]

задачи?

[Liquid_Sun]

задачи/пункты/цели и т.д.

[ttimakina"]

вызовы ;)

[muzungu]

*Не смотря на *
Напомнило - девушка на концерте "Машины времени" спешно записывает в блокнотик слова песни: "Постой, оглянись на зад!"
:-)