Subject: Перевод названия технического документа gen. Здравствуйте, коллеги! Помогите, пожалуйста, никак не могу найти информацию по поводу того, как переводить абракадабру в названии российских технических документов, а именно:«Стенд, автоматизированный для испытаний и поверки радиолокационных измерителей скорости «Сапсан 2». Руководство по эксплуатации» БКЮФ 2.761.010 РЭ Нужно перевести пресловутое "БКЮФ 2.761.010 РЭ", хотя может и не нужно вовсе, а можно просто опустить? Буду благодарен за любую инфу!
|