два экземпляра gen.

[Ozbiliz]

Два экземпляра оригинала Бизнес-плана в бумажном виде, подписанные уполномоченным лицом Исполнителя и заверенные печатью Исполнителя, направляются Исполнителем Заказчику в течение 2 (Двух) рабочих дней с даты получения Исполнителем на свой расчетный счет полной суммы денежных средств, указанных в п. 5.2.2 Договора, при условии передачи Заказчиком Исполнителю подписанного со своей стороны одного экземпляра оригинала вышеуказанного акта сдачи-приемки оказанных услуг.

Contractor shall send two hard copies of the original business plan, signed and stamped by the authorized person of the Contractor to the Client within two (2) working days from the date of receipt full amount of money on Contractor’s account specified in item 5.2.2 of the Contract, provided the Client handed one countersigned copy of the handover/acceptance certificate for the services provided to the Contractor

посмотрите на предмет неточностей. спасибо

[natrix_reloaded]

*два экземпляра * - two original copies.
дальше не читала.

[JetiX]

*два экземпляра * - скорее, two counterparts