DictionaryForumContacts

 marikom

link 8.01.2013 17:23 
Subject: long-range cruising capability yacht.
The yacht boasts elegant lines, long-range cruising capability, ...

Данная яхта отличается элегантностью форм, развивает крейсерскую скорость на дальних расстояниях / может находиться в длительном автономном круизном плавании...

Как лучше? Спасибо!

 Codeater

link 8.01.2013 17:25 
А на коротких не развивает? :) Имеет большую автономность плавания.

 witness

link 8.01.2013 19:55 
... имхо ... развивает крейсерскую скорость на месте ... имеет большую автономность плавания в надводном положении под/над парусом ... увеличенный тормозной путь ...

 

You need to be logged in to post in the forum