Эпиграф gen.

[Найденовка]

Как можно перевести эпиграф Э. Хаббарда “A failure is man who has blundered but is not able to cash in on the experience.”

[Katerina Ka]

Неудачник — это человек, совершивший ошибку, но не способный извлечь из нее выгоду

[witness]

... засранец - это человек, от которого нет никакой пользы, кроме вреда ...