since 7 years old ? gen.

[Bekliyorum]

Как проще всего сказать Я учу английский с 7 лет.
Я знаю что можно сказать I have been learning English since the age of 7.
I have been learning English since I was 7.
В учебниках по грамматике это сказано. Понятно что точка, а не период и нельзя сказать since 7 years
Можно как-нибудь попроще сказать? Я нашла since 7 years old.
Thank you in advance!

[x-z]

I've learned English since I got to school.

[Ana_net]

I have been learning English since I was 7.

[natrix_reloaded]

*I have been learning English since I was 7. *
ОК
*В учебниках по грамматике это сказано*
понятно
* Понятно что точка, а не период и нельзя сказать since 7 years *
не понятно
*Можно как-нибудь попроще сказать?*
зачем? куда уж проще?
*Я нашла since 7 years old. *
хде?

[vvs12]

... since 7 years old - типичное для нейтива построение фразы.
начал коротко и лаконично I was studying X since 7. (опуская age of)
но в этот момент опомнился, что могут понять как "7 o'clock", - и добавил "... years old" :)

[vvs12]

вернее опуская повторное "I was": I was studying X since [I was] 7.

[natrix_reloaded]

нейтивы бывают разные... чОрные, белые, красные...

[vvs12]

точно! :) нынче "зеленые" очень популярно, особенно среди белых

[trtrtr]

I have been studying English since I was 7 (years old).

[SirReal]

I started learning English when I was 7.
до кучи

[trtrtr]

vvs12 (22.11.2012 1:15), когда since, не надо I was, надо I have (been studying).

[trtrtr]

Кстати, такие вещи легко проверять в интернете.
В Google задаем "I have been studying French since I was" site:uk
Это выдаст результаты на английских сайтах.
Специально указал French, т.к. о том, что с 7 лет учит английский очевидно писал бы не носитель.

[vvs12]

trtrtr, да я в курсе, как надо ;)
но если вы читали ветку, в предыдущем сообщении был задан вопрос: хде [найдено "since 7 years old"]?
попытался предположить, откуда такая радость могла взяться - не более

[D-50]

+ started learning English at the age of 7