DictionaryForumContacts

 Vasilisa1981

link 26.06.2012 9:59 
Subject: Межпоселковый газопровод gen.
Добрый день, коллеги,

как по-английски можно сформулировать "Межпоселковый газопровод"? Речь идет о бурении скважины для газопровода.. Интересует слово "межпоселковый"..

Gas pipeling between the settlements звучит как-то очень странно :)

Заранее благодарю.

 Лу Рид

link 26.06.2012 10:03 

 Vasilisa1981

link 26.06.2012 10:06 
Огромное спасибо, Лу Рид! :)

pipeline* - опечатка)

 

You need to be logged in to post in the forum