Subject: OFF - про моделей-переводчиков gen. Я, конечно, давно уже слышала об этом явлении...Просто не знала, что настолько все запущено до того, как прочла данное рекламное объявление, привожу здесь почти полностью: "Профессиональные модельные агентства. Как улучшить имидж Вашей компании? Представьте себе ситуацию, что Вам предстоят переговоры с иностранными партнерами. Одновременно, Вам хочется произвести крайне благоприятное впечатление на принимаемую сторону. Далеко не секрет, что в наше время, удивить кого-либо наличием приглашенного переводчика сложно. Ведь с каждым годом поток студентов, в совершенстве владеющих иностранным языком сильно увеличивается. Но, есть оригинальный выход из данной ситуации — переводчик модельной, представительной внешности, с высшим образованием, и в совершенстве владеющей иностранным языком! Работа модели-переводчика на выставке, деловых переговорах, презентации повысит и укрепит имидж Вашей компании. В услуги моделей-переводчиков входит не только пребывание на стенде, во время выставки, или конференции, но так же если у Вас возникла необходимость встретить партнера или провести переговоры с иностранным гостем. Ведь в этом случае девушки-переводчики модельной внешности очень выгодны. Подумайте, Вы убивайте сразу двух зайцев – на Вас будет работать переводчик и модель в одном лице, которая способна стать на время проведения ответственного мероприятия еще и лицом Вашей компании. Но подобный персонал нельзя найти на бирже труда. Единственное решение – это обратиться в специализированное агентство, например, выставочное модельное агентство ..., которое не раз предоставляло переводчиков для различных бизнес и выставочных мероприятий. Модели переводчики помогут провести увлекательную экскурсию для Ваших партнеров, модели-гиды смогут рассказать о достопримечательностях Москвы, оказать помощь в переговорах любой сложности на самом высоком уровне. Привлекательная внешность и превосходное владение иностранными языками моделей переводчиков, будут по достоинству отмечены Вашими партнерами и помогут составить о Вас наиболее удачное мнение, все будут недоумевать – где же Вам удалось подобрать такую кандидатуру. Может быть, Вы захотите оставить это в секрете, а может и посоветуете своим партнерам сотрудничество с модельным агентством, это не столь важно, важно то, что лично Вы больше не останетесь без профессиональной поддержки моделей-переводчиков на любом важном для Вас мероприятии, где предполагается участие иностранных клиентов. Грамотным решением в подборе переводчиков модельной внешности будет сотрудничество с модельным агентством. Вообще не каждое модельное агентство способно оказать Вам данную услугу. Ведь в основном модельные агентства предоставляют моделей для фото и видео съемок, но наиболее развитое и долго работающее модельное агентство обязательно поможет Вам в подборе моделей переводчиков. Ознакомьтесь с сайтами модельных агентств. Попросите сотрудников модельного агентства выслать Вам фотографии и резюме моделей переводчиков, и приступайте к отбору. Выбрать моделей для своего мероприятия не составит труда у таких девушек и юношей большой опыт работы, их отличает ответственность, уверенность в себе и профессиональный подход к делу. Для 100 % уверенности в правильном выборе проведите собеседование с отобранными кандидатурами, протестируйте их на знание языка, а также ознакомьте их с тематикой Вашей компании. Модельное агентство и переводчики модели – найдите свой персонал! Приглашая девушек модельной внешности, владеющих иностранными языками через модельное агентство, Вы можете быть уверенны, в том, что важные встречи и переговоры пройдут на самом высоком уровне." В общем, хочу узнать - скажите, это сейчас норма, да, такой ход мыслей? |
Это уже походит на эскорт, а там услуги другого характера предоставляются. |
ну да, ясен пень "Ведь с каждым годом поток студентов, в совершенстве владеющих иностранным языком сильно увеличивается." и вот это очень верно подмечено "все будут недоумевать – где же Вам удалось подобрать такую кандидатуру." :-( |
|
link 22.05.2012 17:08 |
учитывая, что некоторые альтернативно одаренные люди даже на вакансию письменного переводчика запрашивают фото (http://www.trworkshop.net/job/index.php?event=view&id=113465541685&msnum=40526) - пора записываться к пластическому хирургу |
на фриланс с фото?! Срочно делаем шабашку и к хирургу:)))) |
на фриланс требуют фото, на удаленного копирайтера - женщину с ребенком. то ли еще будет. |
N_Y_ "Вам хочется ПРОИЗВЕСТИ крайне благоприятное ВПЕЧАТЛЕНИЕ на принимаемую сторону" Меня коробит сам подход. Хочется кем-то (чем-то) казаться, хочется производить впечатление, соответствовать каким-то мифическим внешним идеалам. Выглаженные мальчики и девочки-клубнички, нарисованное счастье в картонном миру с надписью на воротах "SUCCESS". Там нет морщинистых рук, нет людей пахнущих потом. Но самое интересное, что есть много желающих добровольно (пока) лечь под каток этой замечательной машины. :-(( |
|
link 22.05.2012 17:43 |
да ладно. куда столько пафоса. просто столичные понты |
Заинтересовало. Где учат на девушек модельной внешности? И сколько это стоит? |
to whom how |
Представил себе форумных мужиков с крашенными губами и на "шпильках" в 15 см. |
Теоретически же могут быть девушки модельной внешности, с мозгами и любовью к иностранным языкам (правда, я в жизни видела такую только одну). Представьте, как им обидно - они умные, а их почти проститутками считают. |
Одна цитата из моего любимого фильма: "Девушка, вы модель?" Непонятно, зачем людям так необходимо, чтобы на встречах "на высшем уровне" их специалисты были "похожи на дур"... |
|
link 22.05.2012 20:04 |
уникальная модель российского бизнеса? в плане сухого расчета выгода сделки определяется величиной отката а эмоциональное удовлетворение от сделки тем больше, чем "модельнее" обслуживающий персонал |
меня ни разу не корежит - гораздо приятней подходить на стенде к удачно сформировавшимся сгусткам атомов :) Их задача - не разъяснять тонкости продукта, а выдать инфу о компании/продукте и вручить вам буклетик, пожелать приятного дня и гудбай. Если будете задавать много вопросов и по делу - вам позовут представителя компании. Если у вас не модельная внешность - что ж, не переживайте - не судьба :) |
|
link 22.05.2012 20:43 |
*"Девушка, вы модель?" "Я что, похожа на дуру?" * N_Y, зависть - это плохое чувство... не переживайте так. на каждый товар есть свой купец. при любой внешности. главное - грамотно искать, а не сокрушаться. на том же стенде на выставке гораздо уместнее иметь девушку презентабельной внешности, чем семи пядей во лбу мужика-специалиста со знанием... понятия оверкволифайд еще пока никто не отменял. "студентки старших курсов, в совершенстве владеющие юридической лексикой" - это отдельная тема. с сабжем не связана... |
**Выбрать моделей для своего мероприятия не составит труда у таких девушек и юношей большой опыт работы** а откуда у этой молоденькой "отобранной кандидатуры" большой опыт работы? От большого ума, что ли? |
"Вам хочется ПРОИЗВЕСТИ крайне благоприятное ВПЕЧАТЛЕНИЕ на принимаемую сторону" Меня коробит сам подход. Вот откроете себе какой-нибудь бизнес, поневоле вспомните старинную китайскую пословицу «Тот не должен открывать лавку, кто не умеет улыбаться». А пока, конечно, нехай коробит. |
Еще из копилки народной мудрости: — По одежке встречают, по уму провожают. Немного роли сдвинуты, но тем не менее и в этот расклад вполне вписывается. |
а всё от экономии проклятой на стенде одно дело http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%81 а другое - перевод моя знакомая (с очень модельной внешностью) раньше каждый год работала в Ганновере на ярмарке - водичку/кофий и буклетики подавала, их там на стенде целая команда была, но для переводить звали других дядей и тетей (без внешности, но с языком) |
"N_Y, зависть - это плохое чувство... " Вот так и знала, что меня в этом обвинят)) Но , к сожалению, мимо. Мне даже пришлось помоделить - грешна, каюсь - вынужденные обстоятельства)) Но это было в старших классах/на первых курсах и как только появилась возможность, оттуда свинтила навсегда. В том числе и потому что дурой себя никогда не считала. Зависть здесь ни при чем. Я не могу не переживать, т.к. за "державу" в очередной раз обидно. |
|
link 22.05.2012 21:46 |
а вот например стюардессы на международных рейсах - и симпатишные, и с базовым знанием разговорного, и еще с какими-то навыками... они тоже болезненно переживают это унижение профессии? |
|
link 22.05.2012 21:51 |
*Раньше хоть просто мало платили, * идите обратно в модели. или гордость не велит? так гордыня - тоже вроде смертный грех... |
"на каждый товар есть свой купец. при любой внешности. главное - грамотно искать, а не сокрушаться. " Да мне то грех жаловаться - у меня место в штате хорошей компании. Я не отрицаю, что возможно эту должность я отчасти получила "не вопреки" внешним данным, но если бы мне откровенно предложили "приторговывать лицом", то сказать, что меня бы это покорежило - ничего не сказать. Я ж ничего не имею в виду против моделей, хорошая, нужная профессия. Но зачем же ее мешать с переводческой стязей? Почему бы специальность юристов или финансовых аналитиков или..... с ними не объединить? Ведь многие из них, я уверена, не только по английски лопочут, но и считают хорошо, и Консультантом пользоваться умеют. Один бывший коллега говорил, что у секретарши юбка должна быть как можно короче, чтобы когда она ставила чай на стол, деловой партнер забывал о цифрах и начинал думать только о ее ж-пе. Т.е. в данном объявлении, хоть и говорится о "высочайшем профессионализме" таких кадров, а имеется в виду все то же самое. |
"идите обратно в модели" Не нужно говорить куда мне ходить, ОК? ) |
"так гордыня - тоже вроде смертный грех" Скажем так - не моё призвание, душа не лежит, понимаете? )) |
Да и не возьмут уже в любом случае ((( Возраст дает о себе знать, да и наличие троих детей ))) |
|
link 22.05.2012 22:06 |
не. не понимаю... если вы - переводчик, у которого душа лежит к работе переводчика, и при этом еще и обладаете модельной внешностью, то что вас, собственно, не устраивает? то, что при прочих равных преимущество отдадут ВАМ? извините, нонсенс... |
Постараюсь объяснить суть моей реакции на данную статью, с другой стороны Каждый же по себе в итоге судит... В данном объявлении потребителю обещается "обслуживание на высшем уровне" и на мой взгляд о профессиональных качествах здесь речи не может идти, оттого и горько. |
|
link 22.05.2012 22:25 |
N_Y, либо вам горько от того, что вы крайне молоды и склонны к романтизму-идеализму и прочим измам, либо вы кривите душой... не может быть горько от того, что кроме того, что я "как все они", я еще и обладаю дополнительной фишкой... если первое - поверьте, это пройдет). если второе - ну, тогда сами с собой честны будьте... |
"не. не понимаю" Не понимаете того, как может душа не лежать? - Мне, например, просто не нравится чувствовать себя вещью. Erdferkel + 1 |
это да, молодые симпатишные интеллектуалы и дбд, поди, все как есть в душе облысевшие 80-летние инженеры со знанием, что вечнее красоты и всего прочего там. да вот только не было б ли так, что лысые 80-летние инженеры, дай им сейчас молодость, модельность и женское обличье, пошли бы на каблуках переговоры переводить ничтоже сумняшеся. разве внешность надо непременно противопоставлять интеллекту, если вам посчастливилось иметь и то, и другое? |
да пожалуйста, если уж посчастливилось... только как-то история знает мало примеров таких счастливых сочетаний (кроме как в фильмах про перевоплощения :-) |
|
link 22.05.2012 22:43 |
ну. что я могу посоветовать в данной ситуации? полазьте по форуму, почитайте стопиццот раз обсасываемую тему, что "переводчик - не профессия", "переводить может любой дурак", "переводчик - обслуживающий персонал, и отношение к нему всегда будет соответствующее", что если переводчик - женщина, и при этом не страшна собой, - на нее всегда будут смотреть косо и подозрением. и выработайте себе по данному вопросу четкую "гражданскую позицию". или уходите из профессии. так было, есть и будет... болеть за все душой - форумов не хватит... |
|
link 22.05.2012 22:43 |
\\ просто не нравится чувствовать себя вещью. \\ понимаю или же таких нет - а все ограничивается "за державу обидой"? |
Думаю, в этом объявлении никто не ставил перед собой цель унизить какую-то профессию. Просто сейчас должностей "с тире" становится все больше, работодатели все больше пытаются сэкономить, а работники все больше становятся "универсальными". Там же так и написано: "Вы убивайте сразу двух зайцев – на Вас будет работать переводчик и модель в одном лице". Результат конкуренции, ничего более. |
Слушайте Тарантулу, дело говорит о 80 летних инженерах (сама небось лысый инженер, шо так все замечательно понимает). Как только лысому 80 летнему инженеру переваливает за 100, ну просто мочи нет, так хочется прожить еще разок и насладиться игрой гормонов (не путать с дрожжами). Какие проблемы побыть моделью со знанием английского? Здесь на форуме все бы растолковали, как что где работает, и на какие кнопки нажимать. И походку бы скорректировали. Да хоть зверушкой пушистой породы, или там роботом в хорошем исполнении. Злиться на женскую красоту можно только из зависти или от гормонального феминизма. Поверьте, ум в глазах красавицы заметят все. Во все века ценилось и воспевалось. Наши инстинкты, гидравлика любви, пропитанный гормональными секретами код ДНК, все сфокусировано на поиске самой лучшей. Гордитесь, если есть, и наслаждайтесь скоропортящимся даром природы. Свободу от негодования лучше поискать в понимании причин и заменить гнев философией, как здоровой альтернативой. На западе новейший русский стиль уже проходили и отправили в соответствующую культурную нишу, что говорит о зрелости культуры общества в целом. Очень мнего больших разниц, если присмотреться. Если не выносите отечественную экспериментальную версию культуры в ее пубертальном периоде - мигрируйте на перебесившийся запад с его неотстрелянными традициями. Или примите и наслаждайтесь тем что есть. Что-то мне подсказывает, что умная и красивая переводчица вполне в состоянии блистать не вступая в грязь. И это очено заметно окружающим. |
Где Айдуза? Я ему пубертатных ашипок подкинул для наслаждения. |
А вот и я. Нет, не Айдуза. Но - про грамотность. Как говорится в народе (заранее прошу прощения за неблагозвучие): "Кто о чём, а шелудивый всё о бане". В роли "шелудивого" в данной ситуации - я. Так вот, про это рекламное объявление. Цитата: "переводчик модельной, представительной внешности, с высшим образованием, и в совершенстве владеющей иностранным языком" - видимо, языком в совершенстве владеет представительная внешность. И далее: "В услуги моделей-переводчиков входит не только пребывание на стенде, во время выставки, или конференции, но так же если у Вас возникла необходимость встретить партнера..." Что за построение предложения? И это вечное "так же/также"!! Мораль: Родной язык нужно знать хорошо. Или приглашать для составления рекламных объявлений специалистов, пусть не модельной внешности, но в совершенстве владеющих русским языком. А то как-то неудобно получается... |
|
link 23.05.2012 5:57 |
блин, да этот исходник ниже любой критики 3400+ букаф исписано не по делу, смысловые повторы и перекрытия, просто шум. вчетверо можно было бы сократить не сильно напрягаясь. а повторение корня "модель" - в 30 словах (из примерно 400). это как? |
Хотя я тоже далеко не обделена внешностью, но считаю, что мухи - отдельно, а котлеты - отдельно. Когда меня отобрали в одну компанию по результатам конкурса, то мне очень сильно хотелось думать, что тут сыграли свою роль опыт, знания и навыки, а не моя физиономия. "Мораль: Родной язык нужно знать хорошо. Или приглашать для составления рекламных объявлений специалистов, пусть не модельной внешности, но в совершенстве владеющих русским языком. А то как-то неудобно получается..."+1 Кто на такое объявление клюнет? Представьте теперь, как они переводить будут, если даже русский пока не освоили, как следует.. |
Коллеги, а об чем спор-то? Умные и красивые люди существуют. А некоторые из них еще и очень хорошие и душевные Человеки. (Правда, таких в бизнесе и на фирмАх почему-то не встречал. Зато встречал в школе. Учительницами) Хотел было не согласиться с точкой зрения N_Y_, однако, наверно, глупо спорить с человеком, который испробовал предмет спора на своей шкуре, верно? amat re: 22.05.2012 20:34 |
А что такое "модельная внешность"? Это такие плоские костлявые гормоналки с 43 размером туфель и походкой "цапля на болоте"??? |
|
link 23.05.2012 8:18 |
"Есть готовые покупать, и есть готовые покупаться. Ну что ж теперь, плакать что ли?" +1 "просто не нравится чувствовать себя вещью. " ну, как говаривал старих Бен Кеноби, "все зависит от нашей точки зрения"... Для работодателя вы в любом случае можете быть вещью (это еще и вопрос отношения, конечно), только в одном случае ценятся ваши умственные способности и знания (за которые работодатель платит денюжку, покупает вас, одним словом), а в другом - внешность. Почему бы не совместить одно с другим? Вы - хороший и многофункциональный кухонный комбайн, но страшненький. А вот - картина на стене, фактической пользы - ноль (ну кроме классического "дырку на обоях загораживает"), а красиво! Давайте сделаем красивый кухонный комбайн? (правда в нашем случае лучше сказать "найти"). Утрирую, конечно. Никого не поддерживаю и не опровергаю. Просто мысли вслух. |
*учитывая, что некоторые альтернативно одаренные люди даже на вакансию письменного переводчика запрашивают фото .... пора записываться к пластическому хирургу* если это штатный переводчик, то фото сейчас многие требуют, и очень правильно - извините, но даже письменный переводчик еще и с людьми общается в своей же компании ... модельная внешность, конечно, не нужна, но выглядеть будущий сотрудник должен адекватно, и взгляд тоже должен быть нормальным ... у нас этим вещам на собеседовании тоже уделяется большое внимание. |
10-4, это позавчерашний день. Сейчас в моде довольно пухлявенькие модельки. )) |
"Я ж ничего не имею в виду против моделей, хорошая, нужная профессия. Но зачем же ее мешать с переводческой стязей?" 1. Ничего не имею против. "В виду" здесь не надо, это разные оборты. |
Karabas, серьезно? Но пухлявенькие ведь обычно маленькие, а модель предполагает высокий рост :) |
альтернативно одаренные люди =) в мемориз! |
Karabas позавчера - худюшки сёдня - пухляшки а вчера-то как было? PS |
Серж, не цепляйтесь к словам. Не понедельник ведь уже (правда, и не пятница ишшо). Нехай "цапли на болоте" будут вчерашним днём.)) Buick-s, а как Вам рубенсовские дамы? Разве ж они маленькие? |
Buick-s не скажите! вчера ехал в метро, час пик, толкотня в вагон буквально внесло, уткнулся в здоровенного мента через пару остановок он разворачивается, чтобы выходить оказывается, это симпатишная девушка, на вид не больше 20 годков только больно уж крепкая и высокая, а личико детское =) |
Serge1985 : ) Завтра будет вот так http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTH8RLCyI9koIvCHiLb8zka6BWsQ0ptcYgtqT9YnSGVuUb1Qy8Kgrp-JoI6Fg Григорий- будущий переводчик. |
Serge1985, "наша служба и опасна, и трудна..." Чего ж в ментовке субтильным барышням делать? Разве что украшать собою приёмные больших начальников. |
гггггг, Есть женщины в русских селеньях, |
|
bobe тогда уж не Григорий, а Грынечка =) |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 23.05.2012 10:03 |
Важное уточнение. Не надо путать "моделей для подиума" и "моделей для работы на выставке". Первые это "вешалки для одежды", вторые нужны, чтобы привлекать мужиков и радовать глаз умным женщинам. Поэтому и ТТХ у них совершенно разные. |
вот уж флуд так флуд на тему "лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным"... |
ноги, руки, груди, талия...блондинки...бру...брю...фух. нуевона.... .......женское обаяние, некая харизма у девушки прежде всего должна быть, а уж если она еще и переводчик...хмм... :)) ваще отпад...! |
EF, опять Вам не нравится, Вам не угодишь - предложите свою тему :) Serge1985, да уж :) |
bobe Вы, безусловно, имели в виду "ежели человек красив дОушей", верно? |
Looks matter more than reputation when it comes to trusting people with our money http://www2.warwick.ac.uk/newsandevents/pressreleases/looks_matter_more/ |
Буикс, мои темы рядом за углом - Rollweg, например, или там Reihenklemme но они не пухлявенькие (с) |
Работала на предприятии в штате. Время от времени начальство подумывало над тем, чтобы взять фигуристую девушку, то ли секретарем, то ли переводчиком. Чаек-кофеек подать, встретить-провести, вечером в ресторанчике посидеть. В общем, отвлечь иностранцев. Только денег у наших предприятий и фирм не хватит, чтобы такой девушке зарплату заплатить. |
и чтоб так вери секси убирала в шкафу :) |
просто клип про МТ))) |
AsIs, а чего вы на версию "in dresses" ссылку не дали - может, местным мущинам идейку бы подкинули, как в модельные стендистки-переводчицы и хайли пэйд секретарки пробиться.. |
interp30, а скока у такой девушки примерная з/п? |
мне лично было бы приятно увидеть прекрасную умную девушку. Красота и ум - разве плохо? |
IamKitty, сентенции из серии "Лучше быть здоровым, но богатым..." (с) |
Удивляет возмущение топикстартера. Тем более, что сама не синий чулок. Да, в штат охотнее примут смазливую мордашку. It's life baby. |
и ещё такой момент: если человек умный, на него едва ли возможно смотреть как на вещь, и чрезвычайная красота тут как бы не при делах. первое впечатление от визуального ценняка "красивый - значит, на голову слабоват" быстро пройдёт, если тому есть основания. тока diamonds foreva, остальное преходяще, в том числе и стереотипы в отдельно взятой голове. может, какие-то девахи, стартовавшие в этом агентстве, давно уже в майкрософтах и газпромах продвигаются своим умом, а кто-то не менее симпатишный и интеллектуально обремененный (положим, типа вы) сидит в потогонной конторе за скромное жалование и изо всех сил гордится своими убеждениями относительно того, что мир черно-бел. |
Serge1985, |
Все у вас умненько, tarantula. Но фенотип-то где? Таких "моделей" полно на гей-парадах. На них умность глаз теряется. Давайте по взаправдишному. "В человеке должно быть все прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли"(с), а вы что предлагаете? |
Оо, все смешались, парады-то тут при чем ? :) *Красота и ум - разве плохо?* Это просто мечта хозяйки, другой вопрос - что достижение полного альянса возможно, когда человек делает одинаковый акцент на одном и другом, а в жизни это редко получается. Это ж как развитие верхних и нижних чакр - чем больше ты уделяешь одним, тем больше страдают другие ... потом, понятие "красивый" тут даже не совсем, имхо, на месте - скорее, речь должна идти о "представительности" - ну нехорошо это, когда на стенде работает в качестве переводчика ватрушка :) |
Buick-s, так не в обиду геям-то. Как иллюстрация соответствия наружного внутненнему. Обещали модельную внешность - давайте. Такую, чтобы people trusted with their money |
значит, бородатые женщины никому не нужны... |
ОксанаС., а вот у вас какая чакра сильнее развита? :-))) |
ОксанаС. ну ваще! наглая дискриминация! =) |
э-э-э.. "would you like her to rephrase the question?" (c) Оо, насчёт фенотипа - это вы про фенотипологию как инструмент отбора при приёме на работу или о чём? про гей-парады не осведомлена. надо бы хоть раз попасть, чисто для эрудиции. на данный же момент я не в состоянии достойно теоретизировать на предмет того, что бы таким умным моделям, о которых я упомянула, делать на гей-парадах. что касается "взаправдишного" - в человеке действительно иногда сочетается всё то, о чём говорится в цитатке. в связи с тем, что подобное сопряжение качеств наблюдается далеко не у всех, тем, у кого по-другому, я бы предложила не отчаиваться и либо прибегнуть к хирургии, либо плотно заняться изучением трудов величайших мыслителей, либо посетить, на худой конец, какой-нибудь аутлет типа Massimo Dutti, предварительно проштудировав модные журналы в поисках подходящего образа. все рекомендации, как видите, толковые и чисто практического характера. к чему отвлеченно философствовать - жизнь-то всё короче с каждой секундой. |
tarantula думаю, есть еще одна не менее достойная опция, а именно: забить на всю эту хрень и жить, принимая все КакЕсть (AsIs, где Вы?) что скажете? |
Такая вот рекомендация 23.05.2012 22:49 чисто практического характера разочаровала: "... версию "in dresses" ссылку не дали - может, местным мущинам идейку бы подкинули, как в модельные стендистки-переводчицы и хайли пэйд секретарки пробиться.." |
"либо прибегнуть к хирургии," Да вы что? Я же чуда хочу. На кой черт лысое 100 -летнее инженерное бремя липстиком мазать? |
tarantula, чем обусловлен Ваш выбор именно Massimo Dutti? :-))) Что касается сабжа, то лично я за всю свою деятельность никогда не встречала "переводчиц модельной, внешности, в совершенстве владеющих иностранным языком" (не говоря уже о том, что вообще не встречала людей, владеющих в совершенстве..). Ну сами посудите - зачем моделям корпеть над иностранными языками и финансами/контрактами/законами/нефтепроводами и скважинами, если одним лицом можно заработать гораздо больше? |
Рудут, чё, прям так одним лицом? |
Serge, это присказка такая, про лицо. Пелевин в романе S.N.U.F.F. придумал для него (женского лица) удачное слово "гипнотабло". :) |
Лучше приведу выдержку из романа (осторожно, ненормативная лексика!): "Но мы живем не в пещере, а в обществе. Поэтому совершенно правы были религиозные моралисты, заставлявшие женщин прикрывать специальной тряпочкой не только спермоприемник, но и гипнотабло. Ибо главный половой орган женщины – это, конечно, лицо. Не зря ведь чуткие к тихому голосу природы орки так его и называют: «ебальник». Все это, конечно, самоочевидно – я не стану даже ссылаться на существование такого хрестоматийного жанра храмового порно, как facial. Не говоря уже о косметике." |
Рудут, Мне про чакры сложно. Я была на одном суарэ, где некая светская дама с придыханием делилась со мной, что когда она занимается духовными практиками, то секс у нее совсем не идет - нижняя чакра, говорит, закрывается. У меня от смеха шампанское через нос полилось. Короче, в то общество меня больше не зовут, а выражение "нижняя чакра" является для меня эвфемизмом с совершенно четким значением |
"нижняя чакра закрывается" в мемориз! |
tarantula писала: "предварительно проштудировав модные журналы в поисках подходящего образа". Думаю, вне зависимости от пола, если не дано с рожденья воспитать в себе вкус и манеру держаться на публике, то ничто не поможет. Даже аутлеты. |
Все присели и задумались, чьи непристойные манеры осудил суровый праведный Лу Рид? )) |
|
link 24.05.2012 13:20 |
забавно как... значит если у человека не "модельная" внешность, он в принципе не может считаться привлекательным от черт лица красота вообще не зависит |
это все так относительно-растяжимо, что не угадаешь. Мои китайцы иногда млеют от совершенно неожиданных девушек, и второй раз не глянут на откровенно-модельных. |
Oo, а вот вы о чём, а я-то думаю, что мы уже умняшек женского пола обсуждаем. ну с клипом было несерьезно, вы же понимаете. а вот про 80-летних инженеров - это я к тому, что люди, привыкшие искать рациональные пути решения вопросов, не стали бы разбрасываться исходными авуарами и, скорее всего, выбрали бы конструктивный вариант с максимальной отдачей. в реале такое никак не возможно (чтобы старый технарь стал вдруг молодой красавицей), как и невозможно в 20-30 лет ходить с головой мудрого старика, осознающего, как можно было бы распорядиться имеющимися данными с наибольшей пользой для себя. я, должно быть, выразилась очень туманно, так что вы подумали, что я напускаю грязные инсинуации на престарелых людей технических профессий, мол, все они латентные знаете-кто, и чем старше, тем сильнее рвутся сделать coming out. нет, разумеется, я бы не рискнула продвигать такую точку зрения (совершенно непопулярную даже внутри моей головы). Рудут, Massimo Dutti мне за это не заплатит, но пришел на ум именно он как образец удачного баланса: не дорого-не дёшево (насчёт "не дёшево" - иным людям важно знать, что на них не три копейки надето, и это придаёт им уверенности в себе), не ширпотребно-не субкультурно, умеренные цвета, спокойные фасоны, ну всё такое там.. не знаю, Zara какая-нибудь или та же Кира Пластилинина у меня с "прекрасной одеждой" отчего-то не ассоциируется. ну ладно, мог бы быть Mexx. да не принципиально. тут чистая субъективщина у меня. есть, разумеется, одежда гораздо более "прекрасного" толка, но я же сосредоточилась на практических советах, как апргейдиться так, чтобы и бюджет не пострадал, вместо того чтобы призывать тратить все кровные на новые коллекции какого-нибудь Йоджи Ямамото. :) Лу Рид, иногда можно найти какое-то готовое решение или образец для подражания. некоторым моим знакомым такой подход помогает - видна эволюция облика. OMG, сколько написано. видно, объемистость высказываний мистера О не даёт мне покоя, и я подсознательно стремлюсь в писцы двухметровых простыней. |
ОксанаС, валяюсь :-))) lol! |
выразилась очень туманно Если бы молодость знала! PS |
tarantula, да хоть в пиджаке от Yamamoto, штанах Comme de Garson. Вон мой друг Дейвид может в комверсах выступать, но при этом выразительно так смотреться в мантии. Про переводчиков: Илья Кормильцев, по воспоминаниям друзей, ходил по дому в пижаме, верхняя часть которой была заправлена в порты. Публичность человека и затворничество не меняют его облика так или иначе. |
да, это. кстати, откуда это, из трудов Ломоносова? |
tarantula вот незадача! не знал, да еще и забыл! ((( |
Zara и Massimo Dutti одного дома ягодки, только второй бренд позиционируется ( в отличие от первого) как "все натуральное". Да и вряд ли он произведет впечатление на тех, кому нужно знать, что на них не три копейки надето. Чай не дольче-габбано... Не стыжусь признаться, что зару люблю трепетно и нежно, особенно за границей, где цены как минимум вдвое ниже. Поносил сезон и выбросил - не жалко, зато всегда модно, весело, стильненько и есть хорошая линия деловой одежды - брючные и юбочные костюмы, для участия в переговорах - вполне.... |
"из трудов Ломоносова? " Это Шекспир Стихотворение "Age and Youth" |
В 9 классе проходили |
Лу Рид, Илья Кормильцев вообще последние годы выглядел скверно, рак у него был позвоночника, а какой неизгладимый след оставил, хороший человек был. Поэт и переводчик, красивый человек. |
да, меня вот недавно уже просветили, что зара и массимо - из одного крана. ну мне тащем-то всё равно, кто их мастерит. исхожу из принципа нравится-не нравится, а чьи китайские руки это сделали, меня меньше всего интересует. а вообще да, если речь о тех, кто принципиально хочет носить на себе как можно больше денег - конечно, нужно прицелиться на другое. на одной из моих прошлых работ один молчел любил побаловать себя жынсами кельвин кляйн за десять тыщев и сапожками за пятнадцать. если бы он узнал, что в америке жынсы ck, такие же, как на нем, можно прикупить в магазине распродаж Ross за десять баксов, он бы наверняка предал кельвина анафеме, посыпал голову пеплом и срочно отправился дауншифтить в Гоа, ибо в этом мире больше не за что уцепиться - всё так непрочно. |
спасибо за роскошь, Юля. рядом с вами я чувствую себя идиотом. |
На здоровье! А я думала, Вы - это она ... но это не суть важно, конечно |
я - это я. но какая разница. |
всё так непрочно а как же миф о "прекрасном, добром, вечном"? PS |
В общем, "Красота спасет мымр" (с) А. Троицкий. |
PPS Ох уж эти сказки! Ох уж эти сказочники! (с) |
tarantula Вы не поверите, но в нашу эпоху широкополосного оптико-волоконного интернета и агрессивных информационных войн суметь остаться простым деревенским идиотом - это такая роскошь! |
"Если бы молодость знала! Если бы старость могла!" -Julia86- Это Шекспир Стихотворение "Age and Youth" Не, Юля (если вы про The Passionate Pilgrim - Crabbed Youth, то где там именно эта фраза? - или это фантазии училки в 9-ом классе?) Как видно отсюда |
Ну это общая идея стишка! Назовем это так! |
не юлите, Юля. если это не Шейк Спирс, стало быть, это выдернуто из блога Ломоносова, без указания ссылки на автора. а я, стало быть, рядом с вами не идиот. и вообще рядом с вами теперь не буду. вы обманули мои ожидания.. |
|
link 24.05.2012 16:22 |
А я-то раньше думала - разорваться мне штоле? И умная, и красивая, а теперь вон чё есть: переводчик-модель. Или модель-переводчик? Неважно, готова и тем, и другим )) Была недавно на выставке (для девушек совсем неинтересной выставке), и стояли там дяди суровые да умные у стендов. И с ними общались только такие же суровые дяди. А где стояли парни молодые, пусть и не такие умные - там все девки и тёрлись, глазки строили, мужья за уши не могли их оттащить. Такие мальчики-девочки бесспорно нужны. Вот для детей, например, существуют аниматоры. А для взрослых есть модели-(---вставить профессию---). |
tarantula, Да ладно скромничать, вам бы мимику подправить, а так ничего По сабжу , все сказано уже ..15:13+1 |
Ребятушки, меня забанили. Не очень понятно, когда разбанят и кто забанил. Мое сообщение тоже, скорее всего, удалят. Очень нелогичная политика администрирования на сайте. Так обычно бывает, когда разработчик уже не участвует и его, как будто, волю выполняют совсем другие люди, и в меру своего понимания. Но админы никогда не будут равны разработчику(((( Жизнь всегда вмешивается в идеалы. Ничего не поделать.))) |
|
link 24.05.2012 17:52 |
КЖ, похоже, жить вам на сайте осталось недолго. за вами очевидно следят. не тратьте драгоценное время на флуд - вам надо срочно опубликовать номер счета для пожертвований. и назначить распорядителем кого-то из числа самых уважаемых вами участников форума. и надеяться на лучшее. ПС. поздравляю с выходом Бурановских бабушек в финал |
eh? Ana_net, а что у меня с мимикой? |
SW, Пусть следят не за мной, а выработают логичную политику на сайте. Очень много путают. Это будет перспективнее и гораздо более честно. |
|
link 24.05.2012 18:08 |
дык, пусть, чо ... я ж разве против |
дык, не получается у них без подсказки( |
а мне вот "услаждение глаз клиента" напоминает анекдот про невысокую женщину с квадратной головой |
не получается без подсказки))) |
|
link 24.05.2012 18:19 |
КЖ, тут как-то тоньше надо и чтоб не банили, попробуйте в свободное от дум время сделать что-нить "полезное" - например как тамерлан в словарь за кого-нибудь слазать, или там вариант какой-нить предложить ... есть же такие аскеры, кого не жалко - а вам имидж |
береги имидж смолоду :) |
_Ann_ ага, виртуальный))) Если честно, просто в именах Анна путаюсь))) Уже не в первый раз). Как с погодой в Ростовской области?) |
жааарко |
|
link 24.05.2012 18:35 |
"береги платье снову, а виртуальный имидж - смолоду" -- Ломоносов ПС. знаю, было впоследствии стырено и популяризовано русофилом Пушкиным, который убрал оттуда непонятные ему иностранные слова |
Рудут, "Ну сами посудите - зачем моделям корпеть над иностранными языками" Ты отстала от тренда. Я сейчас волею судеб (ну, ты в курсе) общаюсь со всякими trophy wives, многие из них бывшие модельки. Так вот, почти все поголовно утверждают, что "учились в ин'язе" (видимо, чтоб не подумал никто, что они только нижней чакрой сильны). нуачё, звучит красиво и проверить сложно |
"одна мне даже сказала, что в московском" Не ну а чо, иняз есть даже в Московском университете леса :) Щас я вам выпад в осадочек сделаю. Прислали мне резюме, не надысь, но вспомнил и нашел. Некая Ирина В., не буду целиком говорить. лана, ок. вылез из-под стола, работать-то надо. далее: Ну и финиш: желаемая вакансия: "free lance" (вот так, копье бесплатно, кому копьё?) Отакот, а вы.. чакры, чакры.. и оборудование монтирует, и бизнес симулирует, и симпатишная поди :) |
на слово "Остоженка" не прореагировала никак Я что в Метростроевской такого? Ломоносовский у пл. И. Ганди более в чести, нет разве? |
ЛуРид, я не знаю, что такое "Ломоносовский ин'яз" и, честно говоря, не слышала о том, что бы какой-то ин'яз был более в чести, чем "метростроевский". в любом случае, в нашем случае речь шла о Мориса Тореза |
ноги - лицо нашей фирмы, трололо) |
ОксанаС., по-моему, всяк кулик свое болото... Остоженка сама по себе ничем не примечательная улица. Особенно сейчас. PS: я не знаю, что такое "Ломоносовский ин'яз" А где я говорил о "Ломоносовский ин'яз"е? |
ОксанаС, знакомая картина, мне тоже однажды встретилась девушка, якобы закончившая пензенский иняз. А то я не знаю, что в Пензе отродясь инязов не было :-) Пришлось ей признаться, что то был пединститут. Про сильные нижние чакры смеюсь до сих пор :-) А иняз в Университете леса (ну и бредовое название!) действительно есть - у меня племянница двоюродная его закончила. Сейчас сидит дома с 3-мя детьми да репетиторствует понемногу. Лу Рид, вот вы вообще не поняли, что ОксанаС имела в виду, а уже быкуете |
Я тоже не очень понял, где оксана училась. На какой станции метро? Диплом оттуда?))) |
Рудут, что в вашей жизни меняет пензенский пединститут?))) Сумасшедшая. |
Рудут, с какой мне стати "быковать"? Я с Оксаной меряться грудями не могу. Буду в проигрыше. |
Вот и не пытайтесь. И не только грудями :-) |
Гы. Бог дал мужчине больше сметливости и разума. Могу. |
Бабы всегда выдают желаемое за действительное. Люблю и восхищаюсь настоящими людьми. Люблю девушек. |
|
link 24.05.2012 21:24 |
смешались в кучу чакры, груди... |
уже пора чакрами меряться. |
|
link 24.05.2012 21:37 |
типа, у кого нижняя чакра выше?) |
Нет, у кого тонкий мир тоньше. |
можно соревноваться по нескольким параметрам, как по экстерьеру, так и по техническим характеристикам (скорость соединения, объем потока в единицу времени, проходимость за день, максимальная одновременная нагрузка). также поднабрать дополнительных очков, упомянув о регулярном применении эффективного средства для прочистки чакр от засоров и средств защиты от тонкоплановой накипи, рекомендованных профессионалами (покажите, что вы не экономите в том, что касается техобслуживания и ППР, и чакра всегда в отличном состоянии). длиной и толщиной астральной пуповины также целесообразно померяться. давно пора выходить на новый уровень, к общему знаменателю. |
Charmant :) |
лучше всего ершиком прочищать |
технотрёп - это сила. ну, ёршик - хорошо, конечно. проверенный временем способ - так ещё прадеды делали. но в последнее время я лично отдаю предпочтение ПАВам. |
Удивительное дело - эта ваша женская логика. Без обид, разумеется. |
Лёва Камышов, а чего в ней удивительного? ну так, типа, интересно понять, чё с ней не так. |
Супер! Меня так еще не называли))) I love women, I think they're great they're a solace to the world in a terrible state They're a blessing to the eyes, a balm to soul what a nightmare to have no women in the world I used to look at women in the magazines A woman's love can lift you up, and women can inspire |
типа, отделались? |
Нет же. В качестве пряника. Эту песню я записал в 82 году, когда с Сильвией "спелся". О логике: меня всегда занимал и занимает вопрос, как возможно так формировать суждения на основе исключительно субъективного и ничем не подкрепленного (тут я полагаю, импульсивность срабатывает) выстреленного из головы мнения. То ли сиюминутная эта вещь, то ли она не понимается мужчиной просто из-за своей женской сути решения/мнения. Да, вот еще что: постоянное соперничество с другими женщинами у вас в крови. Это способ показаться лучше, опытнее, мудрее? |
|
link 24.05.2012 22:48 |
какие темы! женская логика и женское соперничество - порождение одной и той же женской сути ;) |
"постоянное соперничество с другими женщинами у вас в крови" а особи мужеского полу друг с другом ну совершенно не соперничают! |
Это какие-то неизвестные мне самцы человека. |
это классика жанра, сложно не узнать |
эти лучше? |
Во! Другое дело. Уже ближе к самцам человека. Но морды лица не дотягивают. |
сейчас они друг друга подрихтуют – и вполне будут соответствовать |
Стоило отлучиться на работу, уже меряются головками против голов. Нифиго не выйдет, дамы в нынешнем составе - высшая лига. А пацаны бузят по дворовому, если не считать SW. |
|
link 25.05.2012 2:07 |
да уж какая тут буза - посреди недели да на трезву голову ... ащемта оно и к лучшему что никто не стал углубляться в 1:48 ;) |
модели тоже бывают разные...
|
Скудновато разнообразие Альтернативу в студию |
eu_br, эти пацанчики - топ-модели. реклама, занятость, все дела. |
А ум в глазах где? И одеваться скромнее надо
|
У кого ум в глазах был, уже все в Канаде... |
например, вот. между прочим, выпускница Гарварда, хотя могла бы и не заморачиваться, на жизнь лицом и прочими частями и так предостаточно зарабатывает. http://pics.livejournal.com/b0rkin/pic/0000ts3g |
К сожалению, в Канаде масс модели в рубенсовской весовой категории |
чек хере |
или хер |
не, ну все-таки у меня в голове не укладывается про рубенсовских дам, у меня все равно душа лежит к трем грациям или к девушке с картины "Весна", ну или к Афродите, выходящей из пены морской - модели-не модели, зато женственные :) |
Мне за 100 лет конструирования всяко приходилось. Однажды пришлось разрабатывать формующие элементы пресса для глажения бюстгальтеров фирмы vogue. У них до того пуансоны и матрицы пресса имели скушную округлую форму. Я им спроектировал натуральные элиптические формы а также оснастку для их изготовления. Формы удались секси, даже на пуансоны было приятно смотреть. И посыпались заказы на формы различных размеров. Так вот самыми популярными оказались самые большие формы 4.5" и 5". Спрос у публики диктовал. |
Oo, матрица - для внешней, а пуансон - для внутренней? Так или наоборот? |
Да, верно. В матрице выборка, в которую входил пуансон и зазор между ними оставался 1.6 мм (для сформованной ткани) |
вот, всем бальзам на сердце (ну или кирпичи, чтобы ими облегчиться) - красивые девки из что-где-когды. |
|
link 25.05.2012 8:47 |
умница ... красавица ... математичка
|
умница, красавица, гуманитарка. погоняет Ницше и Рее. (теперь понимаем, что имел в виду Ницше, когда говорил, мол, если идешь к женщине - не забудь-прихватить с собой плеть. ясно, зачем она там нужна.) |
начались, типа, женские истории с оксаной пушкиной..:) |
|
link 25.05.2012 9:24 |
фото Ницше, с телегой - но без кобылы? ... anticlimactic |
да, у меня есть кое-какие соображения на этот счет. |
...плётка твоя, над кроватью весит... бей меня бей, если хочешь любви.. Больно! ..(с) )) |
|
вброс не в тему: В Одессе прошел сильнейший за всю историю ливень. В связи с этим в городе появились Гондольеры. Один прохожий ловил такси на Дерибасовской, чтобы добраться из точки А в точку Б, спросил цену, сказали за 160 довезут, на что прохожий ответил извозчику, что он самый настоящий ГАНДОльер. |
Лу Рид, а что это за чел у ложа? Он мне напоминает Карабаса-Барабаса )). |
Лирический герой, каким его видел Вячеслав Геннадьевич в свои лучшие Свердловскоархитектурные годы))) |
... и у него в руках не плётка семихвостая, а трость...непорядок. |
да..да...Слава, еще и рисовать мастер ) |
Да, он, видать, узрел вон там две лишние складки. То ли он слепой - и ему лупа нужна чисто просто так. То ли он не плетенос Карабас, а ревнивец-муж. Со старческой клюкой. Надо у автора в г. Пушкин спросить. |
bobe писал: "Один прохожий ловил такси на Дерибасовской, чтобы добраться из точки А в точку Б, спросил цену, сказали за 160 довезут" Это из серии человек человеку не товарищ, а враг. Капитализм. И все что с ним связано. |
(Небольшая ремарка из области нашего анализа ЖЗЛ) Фридрих Ницше (большой друг Лу Андреас Саломе и, как известно, тоже весьма крутой человек) был отчаянно влюблён в неё. Он частенько говаривал: «Идёте к женщине – возьмите с собой плеть. Ну, или хотя бы кнут». «Далее, - наставлял Ницше -когда к ней придёте, то следует отдать ей кнут, а самим встать в упряжку. На такой манер женщину следует катать по комнате и шутить ей всякие приятные шутки». Лично сам он именно так и поступал. Пауль Рее, их общий друг, также всегда следовал совету Ницше. «Да он, должно быть, рехнулся!» - шептались академические круги и видные деятели того времени. «Глупцы, - отвечал им на это Ницше - вы просто ничего не понимаете в моей философии!» Кстати, мало кто знает, что идея вечного возвращения начала посещать голову Ницше в один из тех вечеров, когда он, следуя изо дня в день проторенному маршруту, шёл с работы домой к Лу Саломе. Кроме того, сюжет со слезами и выстеганной лошадью, имевший место в жизни Ницше позднее, по известным причинам деликатного характера, в среде биографов не принято связывать с приступами его ностальгии по тем временам, когда они с Лу и Рее собирались, чтобы весело и беззаботно поиграть в лошадок и кучера. |
Угу.Захермахеризм. Taste the whip and cure his heart :) |
Мальвину украли..унесли точнее. ..следы от ботинок неспроста, а её тапочки стоят. Значит взял прямо с брачного ложа и унес. Ох уж этот носатый буратино )) |
Ой... tarantula, после трапезы почитаю обязательно ). |
You need to be logged in to post in the forum |