Subject: local heartquake factor Как это перевести local heartquake factor в следующем предложении:The loads here under indicated must be increased by the local heartquake factor |
??? Новозеландская больница города Крайстчерча в прошлом году зафиксировала шесть случаев заболевания людей "синдромом разбитого сердца". Большинство из них пришлись на первую неделю после мощного землетрясения, произошедшего 4 сентября, пишет новозеландский портал Stuff. Стресс-индуцированная кардиомиопатия, синдром разбитого сердца или синдром тако-цубо, возникает после сильного эмоционального напряжения.?? http://en.wikipedia.org/wiki/Broken_heart |
да нет там возможно еще и опечатка в оригинале |
если earthquake factor - м.б. коэффициент сейсмичности:-) |
You need to be logged in to post in the forum |