quote number pharma.

[gavsyatina]

Доброе время суток!

Подскажите, пожалуйста, как перевести "quote number"

Документ - Отчет валидации метода определения продуктов деградации с помощью ВЭЖХ.
Таблица, в которой указаны критерии приемлемости и результаты испытания. В ней, в графе "Предел обнаружения", указан критерий приемлемости quote number и результат 0,01%.

Что бы это могло быть? никак не могу понять...

Спасибо.