DictionaryForumContacts

 redseasnorkel

link 13.05.2010 14:25 
Subject: 14 мая день фрилансера
Наилучшие пожелания всем переводчикам - свободным копейщикам, гордо и независимо зарабатывающим свои трудовые копейки!

 Erdferkel

link 13.05.2010 14:31 
Ух отпразднуем! а центаврам тоже можно? (пояснение: это которые не копейки, а центы зарабатывают) :-)

 Aiduza

link 13.05.2010 14:48 
ага. а 20 апреля, the Weed Day, отметить (опять) забыли! :)

 gone messing

link 13.05.2010 15:01 
Кто забыл, а кто и отметил..

 gone messing

link 13.05.2010 15:03 

 Surefire

link 13.05.2010 15:05 
Трудовые копейки - это пять! :-)

Желаю-таки свободным копейщикам стать свободными рублёвщиками с соответствующей поправкой их материального положения и места проживания. *ROFL*

 gone messing

link 13.05.2010 15:07 
Всех с наступающим!
Чтобы интенция отправителя всегда совпадала с интенцией получателя! А результат оттягивал карман.

 Clea

link 14.05.2010 4:28 
Чтобы интенция отправителя всегда совпадала с интенцией получателя! А результат оттягивал карман.
------------------
I'd drink to that! )))

Congrats to all freelancers!

 Бейбарыс

link 14.05.2010 5:33 
день переводчика если не ошибаюсь в ноябре?

 Clea

link 14.05.2010 5:38 
International interpreter's day is September 30th

 Karabas

link 14.05.2010 6:51 
Бейбарыс, есть переводчики, а есть фрилансеры. Как говорят в Одессе, "две большие разницы". Посему International interpreter's day переводчики (в т.ч. инхаузеры) празднуют 30 сентября, а фрилансеры оттягиваются сегодня.

 Ума Турман

link 14.05.2010 6:58 
Ну, тогда всех с праздничком!

 Pothead

link 14.05.2010 7:47 
Присоединяюсь:)

 Erdferkel

link 14.05.2010 7:59 
C праздником!

 Baxter

link 14.05.2010 10:11 
Мои поздравления всем фрилансерам. Узнал об этом празднике только сегодня, и сейчас размышляю, следует ли считать совпадением, что у меня сегодня еще и ДР.

 Бейбарыс

link 14.05.2010 10:24 
поздравляю всех фрилансов
и бакстера с др
удачи во всем
Карабас я знаю различие, я просто не правильно сформулировал вопрос..

 felog

link 14.05.2010 17:04 
Baxter
Many happy returns!

Все свободных "копьеносцев" с праздником!
Тяжек и неблагодарен ваш труд. Но лучшие среди нас именно из вашего цеха. Проверено:)

 felog

link 14.05.2010 17:06 
A remark in passing:
Normally, they say boastful or bragging persons, not boasting:)

 Mumma

link 14.05.2010 17:12 
Baxter!

всем фрилансерам - по игрушечному фрилансеру :-)

 Krio

link 14.05.2010 20:03 

спасибо, чуть не забыла :)

всех коллег - с профпраздником!

 rrtrill

link 15.05.2010 8:57 
всех коллег поздравляю с вчерашним праздником, тока сейчас узнал что есть такой день, и сразу вопрос никто не знает тематику ЖД, как будет БЕСЧЕЛЮСТНАЯ ТЕЛЕЖКА тепловоза? заранее благодарю и еще раз с праздником!

 Mumma

link 15.05.2010 9:15 
rrtrill, лучше создать отдельную ветку с вопросом
для начала: в словаре МТ non-pedestal bogie
http://89.108.112.68/c/m.exe?a=3&s=��������� �������&sc=47&l1=2&l2=1

 rrtrill

link 15.05.2010 9:55 
Mumma спасибо, то что надо

 

You need to be logged in to post in the forum