Address of holding of origin int.transport.

[Victor_G]

Помогите перевести, плз.

Это пункт из анкеты-сертификата здоровья импортируемых/экспортируемых животных.
До того идут пункты (как я их перевел):
1. Грузоотправитель (имя и адрес) 2. Страна происхождения
3. Грузополучатель (имя и адрес) 4. Компетентный орган
5. Address of holding of origin - ? 6. Address of holding or dealer of destination

То есть, это, по всей видимости, не грузоотправитель, вообще говоря.
М.б., место, где они содержатся до отправки? Но как это сказать короче в анкете? И так ли это вообще?

Заранее с благодарностью.

[lavazza]

загон? хозяйство?