DictionaryForumContacts

 AA3

link 23.01.2010 15:01 
Subject: Investment Grade credit rating requirements + margin rebound
Подскажите пож-ста варианты перевода для выражений в саб-же.

We believe these improvements will lead to a rapid pay down of debt, and should allow HEI to meet Investment Grade credit rating requirements. Our EBITDA estimates are XX% ahead of Reuters consensus through 2010-11E on average and we believe the market is not fully factoring in the extent of XXX’s cost cuts, as well as any possible margin rebound.

Заранее спасибо!

 _***_

link 23.01.2010 18:06 
требования к рейтингу не ниже инвестиционного уровня
восстановление маржи

 AA3

link 23.01.2010 18:31 
Спасибо!!

 

You need to be logged in to post in the forum