DictionaryForumContacts

 enic

link 5.11.2006 18:55 
Subject: Wellness-Cuisine
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Wellness-Cuisine

Заранее спасибо

 sascha

link 5.11.2006 18:59 
Вкусная и здоровая пища?

 Erdferkel

link 5.11.2006 19:10 
У меня "Книга о вкусной и здоровой пище" аж 1955 г. издания есть, с цитатами из тов. Сталина ;-)))

 sascha

link 5.11.2006 19:12 
Так вот оказывается кто всю эту велнес-волну погнал :)

 Dany

link 5.11.2006 21:36 
Erdferkel, können Sie ein paar Sätze vom Generalissimus zitieren? Das würde mich sehr interessieren.

 Gajka

link 5.11.2006 22:26 
2Erdferkel

Может в этой великой книге что про селёдку имеется? Кроме как под шубой? А то не знала что сегодня сотворить с парой кусочков ентой вкуснятины...

 SRES

link 5.11.2006 22:28 
С парой кусочков много не сотворишь!:)))

 Gajka

link 5.11.2006 22:32 
Они огромные были:)))))))))))

 Erdferkel

link 5.11.2006 23:17 
2dany
Одна цитата, но длинная:
"Характерная особенность нашей революции состоит в том, что она дала народу не только свободу, но и материальные блага, но и возможность зажиточной и культурной жизни". Остальное - в собрании сочинений ;-))

2Gajka
Есть, кроме сельди с гарниром, еще сельдь рубленая и сельдь с картофелем и маслом. Кроме того, форшмак. И все... Да, еще всякая реклама на полях, какая замечательная разнообразная селедка всех видов в отечественных магазинах есть! Кстати, у меня есть и восьмое издание той же книжечки, уже 1986 г. - книжечка значительно похудела. Там про сельдь вообще только описательно про посол и консервы :-(((

 

You need to be logged in to post in the forum